Condições de venda

Estas condições aplicam-se aos orçamentos emitidos e às encomendas aceites pela JNLED através de jnled.net ou por e-mail. Destinam-se a clientes empresariais; a JNLED vende ao comércio profissional e não a consumidores.

Última atualização: 11 de setembro de 2026.

Partes e âmbito

O vendedor é a JNLED, Unit G, 15/F TAL Building, 49 Austin Road, Kowloon, Hong Kong SAR («JNLED»). Número de registo comercial: [a completar]. O comprador é a empresa indicada no orçamento. Ao confirmar uma encomenda, o comprador aceita estas condições; as condições de compra do próprio comprador só se aplicam se a JNLED as tiver aceitado por escrito.

Orçamentos e encomendas

Os preços não são apresentados no site; todas as vendas começam com um orçamento escrito. Um orçamento é válido por 30 dias, salvo indicação em contrário. Uma encomenda torna-se vinculativa assim que a JNLED a confirma por escrito. As quantidades mínimas de encomenda, quando aplicáveis, são indicadas por produto no orçamento.

Preços, pagamento e condições de entrega

Os preços são indicados na moeda especificada, sem IVA, direitos de importação e impostos locais, e segundo a regra Incoterms® 2020 indicada no orçamento (habitualmente EXW Hong Kong, FOB Shenzhen ou CIF/CFR porto de destino). As condições de pagamento normais são [30% de sinal com a encomenda, restante antes da expedição]; as condições acordadas constam do orçamento e da fatura. A propriedade transfere-se com o pagamento integral. O atraso no pagamento vence juros à taxa de 1% ao mês.

Prazo de produção e expedição

Os prazos de produção são estimativas a contar da receção do sinal e da aprovação de eventuais desenhos. A JNLED expede para todo o mundo por via aérea, marítima ou correio expresso, conforme acordado. O risco transfere-se de acordo com a regra Incoterms acordada. A embalagem segue os dados de caixa de exportação publicados por produto; embalagens especiais são orçamentadas à parte.

Especificações e alterações

Os produtos são fornecidos segundo as especificações publicadas na página do produto e no orçamento. A JNLED pode introduzir alterações que não reduzam o desempenho, por exemplo a substituição de um componente por outro de características iguais ou superiores. Os produtos personalizados (dimensões, câmaras, sensores, cores, marcação) são fabricados segundo o desenho aprovado pelo comprador e não podem ser devolvidos.

Garantia

A JNLED garante que os produtos estão isentos de defeitos de material e de fabrico durante o período indicado na página do produto, a contar da data de expedição. A garantia abrange a reparação ou a substituição, à escolha da JNLED, ou um crédito caso nenhuma das opções seja viável. Não abrange danos resultantes de instalação incorreta, funcionamento fora dos valores publicados, modificação não autorizada, desgaste normal de consumíveis ou força maior. As reclamações ao abrigo da garantia devem ser comunicadas por escrito, com o número de série ou de lote e fotografias; o transporte das devoluções é acordado caso a caso.

Responsabilidade

Na medida do permitido por lei, a responsabilidade total da JNLED por qualquer encomenda está limitada ao preço pago por essa encomenda, não respondendo a JNLED por danos indiretos ou consequenciais, tais como lucros cessantes, paragem de atividade ou atraso de um navio. Nada nestas condições limita a responsabilidade que não possa ser limitada ao abrigo da lei de Hong Kong.

Conformidade e certificação

As certificações indicadas por produto (por exemplo ATEX, IECEx, CE, homologações marítimas) aplicam-se ao produto tal como é entregue. Compete ao comprador confirmar que um produto é adequado à instalação, à classificação da zona e ao Estado de bandeira ou jurisdição em que é utilizado, bem como assegurar a conformidade na importação para o país de destino.

Propriedade intelectual

Os desenhos, ficheiros fotométricos, imagens de produto e documentação permanecem propriedade da JNLED e só podem ser utilizados para avaliar, especificar, instalar e operar produtos JNLED.

Lei aplicável e litígios

Estas condições regem-se pelas leis da Região Administrativa Especial de Hong Kong. Os litígios são dirimidos pelos tribunais de Hong Kong, salvo se as partes acordarem recorrer a arbitragem no Hong Kong International Arbitration Centre.